black box recorder

' The black box recorder will emit signals for about a month , so that 's obviously the first critical point , ' he said .

他说，黑匣子记录仪会在大约一个月的时间内发出信号，因此显而易见这是第一个关键点。

Searchers are running out of time to locate the aircraft 's black box recorder , which is estimated to have 30 days of battery life .

留给搜寻人员寻找飞机黑匣子的时间越来越少。黑匣子的电池寿命估计只有30天。

Bernard Cazeneuve , the French interior minister , said investigators would examine the black box recorder overnight to shed more light on the reasons for the crash .

法国内政部长伯纳德•卡泽纳夫（BernardCazeneuve）表示，调查人员将连夜检查黑匣子记录器，以查清坠机原因。

All attention is on recovering the black box data recorder to establish what might have happened .

所有的注意力都转移到寻找回黑匣子来鉴定所发生的状况。

Investigators searched around the crashed plane for the black box flight recorder .

调查者们在坠毁的飞机周围寻找载有飞行记录的黑匣子。

But they still have little idea why , so the search for the wreckage , and the all-important black box data recorder , goes on .

但他们仍对失事原因几乎一无所知，因此，搜索飞机残骸以及最重要的黑匣子（飞行数据记录器）的行动继续进行。

Marseille prosecutor Brice Robin , citing information from the black box voice recorder , said the co - pilot was alone in the cockpit .

马赛检察官BriceRobin，根据黑匣子记录仪的信息称，副机长是一人在驾驶舱内。

Investigators were on Tuesday night preparing to examine a black box flight recorder recovered from a remote mountainside in the French Alps where a German airliner crashed , killing all 150 people on board .

一架德国客机在法国阿尔卑斯偏远山区坠毁，机上150人全部遇难。调查人员在周二晚上准备检查从坠机地点找到的一个黑匣子飞行记录器。

Asked whether there was a timeline on when the multinational search could be abandoned , he said the 30-day operating life of the aircraft 's black box flight data recorder would be a natural point for reassessment .

在被问及多国搜寻工作何时会放弃的时间表时，他说，黑匣子――也就是飞行记录仪――的电池寿命只有30天，在这个时点进行重新评估是比较顺理成章的。

Analyze the data in the Black Box ( the flight recorder ) of the crashed plane

分析失事飞机的黑匣子数据